Hungarian
Miraculous: Katicabogár és Fekete Macska (Hungarian Opening Ver.2)
English translation
Miraculous: Ladybug and the Black Cat (Hungarian Opening Ver.2)
Nappal, Marinette vagyok.
By day, I'm Marinette.
Egy átlagos életet élő, átlagos lány.
An ordinary girl, living an ordinary life.
De van bennem valami rendkívüli.
But there is something exceptional in me.
Amiről senki sem tud, az még titok...
No one knows about it, it's still a secret...
Miraculous, csoda dolog.
Miraculous, it's a miracle.
Besuhanok, ha nem megy jól!
I sweep in there, if something isn't okay!
Beüt a sokk, hogy nincsen jobb,
The shock kicks in, there is nothing better,
Az erőm a szív mélyéről szól!
My strenght comes from the bottom of my heart!
Őrizd meg jól!
Guard it well!