Translation of the song Medine artist Abdurrahman Önül

Turkish

Medine

English translation

Medina

Medine'ye doğru bir kervan gider

A caravan goes to Madina

Bu kervan aklımı başımdan eder

This caravan makes me confused

Gönlümün hasreti Ravzada Biter

My heart's longing ends in Ravza*

Medine Medine Gözümde Tütersin

Medina, Medina, I yearn for you

Aklımda Fikrimde Sen Varsın Sen Varsın

There is only you who is in my heart

Medine Medine Gözümde Tütersin

Medina, Medina, I yearn for you

Muhammed'in Aşkı Gönlümde Yanar

Muhammad's love burns my heart

Adını andıkca yüreğim Kanar

When I recall your name my heart starts to bleed

Bu gönül yıllardır Resulü arar

This heart has been looking for you for decades

Medine Medine Gözümde Tütersin

Medina, Medina, I yearn for you

Aklımda Fikrimde Sen Varsın Sen Varsın

There is only you who is in my heart

Medine Medine Gözümde Tütersin

Medina, Medina, I yearn for you

Varsam Medine'ye Dönmem Geriye

If I reach to Medina, I'll never go back

Yanarım Ya Resül Ya Nebi Diye

I'm in fire, Ya Rasul Ya Nabi

Bu Gönül Muhtaçtır Aşka Sevgiye

This heart is obliged to love and endearment

Medine Medine Gözümde Tütersin

Medina, Medina, I yearn for you

Aklımda Fikrimde Sen Varsın Sen Varsın

There is only you who is in my heart

Medine Medine Gözümde Tütersin

Medina, Medina, I yearn for you

0 127 0 Administrator

No comments!

Add comment