Translation of the song Florile iubirii noastre artist Dan Spătaru
Florile iubirii noastre
The Flowers of Our Love
Dragostea și voia bună
Love and good cheer
Stau de veghe împreună.
They stay waking together .
Ți-au adus, știi foarte bine,
They brought you, you know it very well,
În dar clipele senine.
Serene moments as a gift.
Numai cântul îți va spune
Only the song will tell you
De ce gândul îmi e la tine,
Why I'm thinking about you,
Nimeni altul, știi prea bine,
Nobody else, you know it too well,
Nu-nțelege ce-i dragostea.
Can understand what love is.
Chiar și vântul, când adie,
Even the wind, when is blowing,
Îți vorbește numai ție.
It's talking to you only.
Flori și soare până-n zare
Flowers and sun until horizon,
Îți vor spune ce-i dragostea.
They will tell you what love is.
(x2):
(x2):
Florile iubirii noastre,
The flowers of our love,
În speranța revederii,
Hoping to see each other again,
Se vor ofili în glastre,
They will wither in vases,
De a inimii durere.
From heartache.
La la la la la la la...
La la la la la la la...