Translation of the song Letter artist Billy Hlapeto

Усети ме, като играчка в ъгъла забравен кисна.

Feel me, I'm hanging ​​like a toy in the forgotten corner.

Видях, живях и осъзнах - тоя shit ми писна!

I saw, I lived and I realized - I'm tired of this shit!

Не се издържа - в прах сърцето ми студът превърна,

I can't stand it - the cold turned my heart to dust,

а имах толкова любов, с която да се върна.

and I had so much love to come back with.

Да те прегърна искам, но сила нямам.

I want to hug you, but I have no strength.

Годините редят се и тоя shit е драма.

The years go by and this shit is a drama.

Къде си? - питам се дали добре си.

Where are you? - I wonder if you're okay.

Оставих те далеч, да търся чужди интереси.

I left you far away, going for other people's interests.

Така го чувствам, така го пея - всеки път различно.

That's how I feel it, that's how I sing it - different every time.

Недей да питаш за обяснение - трудно е и лично.

Don't ask for an explanation - it's hard and personal.

Прости Любов, и нека тази моя песен

Forgive me Love, and let this song of mine

те държи напред по пътя стръмен, тесен.

keep you straight ahead on the steep, narrow road.

Заключено дълбоко в мен едно съндъче има,

There is a little chest locked deep inside me,

ключът е скрит далеч от мен и в тази зима

the key is hidden away from me and in this winter

чакам те, къде си? Ела и прегърни ме.

I'm waiting for you, where are you? Come and hug me.

Студено е навън да бъда сам, ела стoпли ме.

It's cold outside for me to be alone, come and warm me.

Припев [by Lexus]:

Chorus [by Lexus]:

This is a letter to your heart.

This is a letter to your heart.

I should've know love right from the start.

I should've known love right from the start.

Baby I need you in my life.

Baby I need you in my life.

Girl I put that on my life.

Girl I put that on my life.

Вървя напред, но нещо в мен назад се връща.

I go forward, but something in me goes back.

Следа изтрита, мъгла сълзите ми обръща.

An erased trace, the mist turns upside down my tears.

Не виждам път, но вярвам, брат ми знам, че там е.

I don't see a path, but I believe, my brother knows it's there.

Чака да ме види и той отдавна сам е.

He's waiting to see me, he's been alone for a long time, too.

Дълбок е погледа и празно е сърцето.

The gaze is deep and the heart is empty.

Затворено крещи, уплашено във мен детето.

Locked up is screaming the child in me.

Видях, живях, плаках, осъзнах, пораснах.

I saw, I lived, I cried, I realized, I grew up.

В реална нереалност усмивката е маска.

In real unreality, a smile is a mask.

Редовете са за теб, дори и да не знаеш.

These lines are for you, even if you don't know it.

Слушай като всяка песен без да ме познаеш.

Listen like any other song without recognizing me.

Ще вляза в теб и името си ще напиша.

I'll go inside you and I'll write my name.

Ще се усмихна и пак ще си отида тихо.

I'll smile and I'll go away quietly again.

Недей да плачеш, за това сърце се иска.

Don't cry, it takes a heart to do this.

Да бъда сам избрах, изсъхна вече листа.

I chose to be alone, the paper has already dried.

Написах ти писмо, без име пратих го.

I wrote you a letter, I sent it without a name.

Дано ме разбереш и на света препратиш го.

I hope you understand me and send it to the world.

Припев [by Lexus] (x2):

Chorus [by Lexus]:

This is a letter to your heart.

This is a letter to your heart.

I should've know love right from the start.

I should've known love right from the start.

Baby I need you in my life.

Baby I need you in my life.

Girl I put that on my life.

Girl I put that on my life.