Translation of the song Сумерки artist Dolphin

Russian

Сумерки

English translation

Twilight

Не потеряй меня, я в тебе еле держусь

Don’t lose me, I’m barely holding onto you

В сумерки ноября выдохом тёплым рвусь

In the twilight of November, breathing warmly, I tear

Голосом ломких слов покину твою гортань

With the voice of fragile words I’ll leave your throat

Буквою А через ров за бездыханья грань

With the letter “A”, through the ditch, to the face

Не потеряй меня в кровоподтёках дней

Don’t lose me through the bleeding days

Перьями снегиря в кошачьей тоске когтей

With the wings of bullfinch, in the sorrow of cat claws

Всхлипах забытых звёзд, не получивших имён

The sobbing of forgotten, unnamed stars

Где то среди берёз красный горит клён

Somewhere, between the birches, burns the maple a bright red

No comments!

Add comment