Translation of the song RV 644 Juditha triumphans 23 Recitativo: In Urbe interim pia. artist Antonio Vivaldi
RV 644 Juditha triumphans 23 Recitativo: In Urbe interim pia.
RV 644 23 Recitative: Meanwhile in our holy city.
ABRA
ABRA
In Urbe interim pia
Meanwhile in our holy city
incertas audi voces, aura levis
I hear confused voices, a light breeze
fert murmur voti
brings murmurs of vow
et gloriæ, credo, tuæ.
and, I believe, of your glory.
Gemunt et orant una
All together, the maidens of Judah
virgines Juda, incertæ sortis suæ.
cry and pray, uncertain of their destiny.