Translation of the song خدني ليك artist Wael Kfoury

Arabic

خدني ليك

English translation

No Title

من غير مانحكي بتفهم ياعيني

without speaking you understand from my eyes

بنظرة بتمون بغمزة بتشعل حنيني

you obey from one look,with a wink you set my passion on fire

خبرني كيف ..كيف بدي كون نارك

tell me how,..how can i be your fire

وعلمني كيف شو ماصار حن ليك

and teach me hpw to miss you whatever happens

خدني ليك ولعينيك ورد وياسمين

take me to you ,to your eyes

خدني ليك أنسى الكان قبلك أنين

take me to you to forget the past before you that hurted

حبك صار برفة عين العمر سنين

your love became in the wink of the life's eye ,many years

خدني ليك بدي كون..... لعينيك

take me to you i wanna be.....to your eyes

ألك رح غني وشو بغني باحساس

i tell you that i'll sing and how i sing with feeling!

لو أنت بتكون...... بقلبي الحبيب

and if you are in my loving heart

لو تعرف مين..مين قادر يحمل نارك

i wish you know who can handle your fire

رح قلك مين من قلبي قريب

then i tell you who's close to my heart

0 151 0 Administrator

No comments!

Add comment