Translation of the song Bebaskan Diri [Set Yourself Free] artist Tangled: The Series (OST)

Malay

Bebaskan Diri [Set Yourself Free]

English translation

Set Yourself Free

Terkunci di dalam menara suram

I am locked in this gloomy tower

Terasing dari dunia luar

As I am isolated from the world out there

Itu lumrahnya penjara mereka

This is a normal thing in their prison

Semua ini salah siapa?

Whose fault is this?

Tiada siapa yang tahu, di sini hatimu

No one that knows that here is your heart

Kini pilihanmu

Now, it is your choice

Hidup pun menunggu

The life awaits for you

Teguhkan langkah kakimu

Strengthen your footsteps

Hanya kau seorang yang mampu

You are the one that is able to do it

Semuanya jadi pilihanmu, segalanya

Everything is going to be your choice, all of it

Semua bergantung kepada dirimu

All depends on yourself

Gunakan kelebihan dalam dirimu

Do use all of the power inside you

Kuncimu ada dalam hati

Your key is in the heart

Bebaskan diri

Set yourself free

Kesilapan lama dan kerisauan

The past mistakes and anxiety

Dirimu mangsa keadaan

You, yourself were the victim of circumstances

Cabarlah dirimu

Challenge yourself

Hanya kaumampu

Only you are the one who is able to do it

Tentukanlah hala tujumu

Decide your future destination

Tiada siapa yang dapat tentukan arahmu

No one is able to decide your destination

Kautahu dirimu sememangnya mampu

You know yourself who is absolutely able to do it

Apa lagi yang kautunggu?

What are you waiting for?

Akan ada jawabnya nanti

There will be answers soon

Semuanya dalam genggamanmu

Everything is in your grip

Kini pasti

Now, it is certain

Semua keputusan di tangan kamu

All of the decision is in your hands

Luaskan pandanganmu

Please widen your view

Tebar sayapmu

Spread your wings widely

Terbanglah dari haluanmu

Let yourself soar from your way

Bebaskan diri

Set yourself free

0 123 0 Administrator

No comments!

Add comment