Translation of the song Gembira Selamanya (Ulangan) [Life after happily ever after (Finale)] artist Tangled: The Series (OST)

Malay

Gembira Selamanya (Ulangan) [Life after happily ever after (Finale)]

English translation

Being Happy For Eternity (Reprise)

Inikah hidup gembira selamanya?

Is this the life which I can live happily for eternity?

Inikah takdir sebenar hidupku?

Is this the actual destiny of my life?

Daku sedar perbezaannya dari ku yang dulu

I realise the differences compared to the former me

Dan mungkin ini ku yang sebenar?

And maybe, is this the real me?

Setelah semuanya yang kulalui

After everything that I have been through

Segala pilihan yang kuputuskan

Every choice that I have decided

Rintangan yang telah kutempuh mendewasakanku

Every challenge that I faced made me as an adult

Pulang, menuju tempat asalku

I am home and heading to where I am from

Kini telah tiada langsung halangan

Now, there is no more obstacle

Tembok juga menara

Including the walls and the towers

Luas terbentang hingga angkasa

It is widely spread until the celestial realm

Kini ku gembira selama-lamanya

Now I am happy for eternity

Pulang kita, kembali bersama

We are home and again, we are together

Hidup gembira selamanya

Living happily for eternity

Hidup gembira selamanya

Living happily for eternity

Hidup gembira selamanya

Living happily for eternity

Lamanya

As long as possible

0 110 0 Administrator

No comments!

Add comment