Translation of the song Les cactus artist Jacques Dutronc

Le monde entier est un cactus

The entire world is a cactus

Il est impossible de s'assoir

It's impossible to sit down

Dans la vie, il y a que des cactus

In life, cactus are all there is

Moi, je me pique de le savoir

Knowing it stings me

Aïe aïe aïe, ouille, aïe aïe aïe

Ow ow ow, ouch, ow ow ow

Dans leurs cœurs, il y a des cactus

In their hearts, there are cactus

Dans leurs portefeuilles, il y a des cactus

In their wallet, there are cactus

Sous leurs pieds, il y a des cactus

Under their feet, there are cactus

Dans leurs gilets, il y a des cactus

In their vests, there are cactus

Aïe aïe aïe, ouille ouille ouille, aïe

Ow ow ow, ouch ouch ouch, ow

Pour me défendre de leurs cactus

To protect myself from their cactus

À mon tour j'ai mis des cactus

I've put out cactus, too

Dans mon lit, j'ai mis des cactus

In my bed, I've put cactus

Dans mon slip, j'ai mis des cactus

In my underwear, I've put cactus

Aïe aïe aïe, ouille, aïe aïe aïe

Ow ow ow, ouch, ow ow ow

Dans leurs sourires, il y a des cactus

In their smiles, there are cactus

Dans leurs ventres, il y a des cactus

In their bellies, there are cactus

Dans leurs bonjours, il y a des cactus

In their hellos, there are cactus

Dans leurs cactus, il y a des cactus

In their cactus, there are cactus

Aïe aïe aïe, ouille, aïe

Ow ow ow, ouch, ow