Translation of the song Il vento tra i capelli (Reprise) [Wind in My Hair (Reprise)] artist Tangled: The Series (OST)

Italian

Il vento tra i capelli (Reprise) [Wind in My Hair (Reprise)]

English translation

The Wind In My Hair (Reprise)

E di nuovo mi trovo rinchiusa e sento

And I find myself locked up again and I feel

Che non è questo il sogno che avevo io

That this isn't the dream I had

Ho i miei cari accanto a me

I have my loved ones close to me

So che mi amano

I know they love me

Ma non è più questo il destino mio

But this isn't anymore my destiny

Il vento che ho tra i capelli

The wind I have in my hair

Alimenta quel fuoco

Feeds that fire

Che io sento dentro

Which I feel inside of me

C'è un'emozione che cresce ed io so cos'è

There's an emotion that is growing and I know what is it

La brezza che sento quassù

The breeze I hear up here

Mi spinge ancora di più perché

Pushes me even more because

So che ho il vento che

I know I have the wind that

Soffia dentro di me

Blows inside of me

No comments!

Add comment