Translation of the song Úgy szállnék már (ismétlés) [Waiting in the wings (reprise)] artist Tangled: The Series (OST)

Hungarian

Úgy szállnék már (ismétlés) [Waiting in the wings (reprise)]

English translation

I want to float so hard reprise

Sose legyél útban, jobban jársz

Never get in the way, you'll do better

Legyen vidám arcod, titkold el, mire vágysz

Have a cheerful face, hide what you crave for

Anyuci, én mindig várlak

Mom, I'm always waiting for you

De az időd mindig másnak kell

But your time must always be for others

A leckét értem, rejtőzz el!

I got the lesson, hide yourself!

Úgy vártam rá, hogy időnk együtt töltsük

I wanted so much to spend our time together

Légy jó, légy társ, ne legyen jéghegy köztünk

Be good, be a companion, no iceberg be between us

Lesz másként tán, ám várnom kell

It will be different, but I have to wait

Hagyom, hogy árnyék rejtsen el

I let a shadow hide me

0 127 0 Administrator

No comments!

Add comment