Translation of the song 恋のしずく artist Yukari Itō

肩をぬらす　恋のしずく

Drops of love wet my shoulders

濡れたままでいいの　このまま歩きたい

I want to walk wet like this

きっとからだの　中までしみるわ

Surely I'm soaked inside my body

そしてあなたの　あなたの言葉を

This way I don't want

忘れないようにしたいの

To forget your words

頬をぬらす　恋のしずく

Drops of love wet my cheeks

あなたのせいなのよ　私のためにだけ

Because of you and for me

それはふたりの　愛のしるしね

It's our sign of love

だからやさしい　やさしい心を

That's why I want to embrace

じっと抱きしめていたいの

Your tender heart strongly

髪をぬらす　恋のしずく

Drops of love wet my hair

やさしい手がふれると　青空が見えるの

I touch your tender hands and I see the blue sky

そうよあなたは　太陽なのね

Yes, you are the sun

だから私は　私はいつでも

That's why I want

あなたを愛していたいの

To love you forever