Translation of the song ユア・マイ・ラヴ artist Yoko Nagayama
ユア・マイ・ラヴ
You're my love
蒼い Angel 降りた 街は Paradise
A blue angel descended, the city is a paradise
虹色の Dance light 夜空を 染める Fantasy
With rainbow dance lights, fantasy dyes the night
ミラー・ボール キラめいている ガラスの夢に
The mirror ball glitters in a glass dream
まわりだすの あなたが Feel Me Please
You start spinning, feel me please
You're My Love You're My Life Everyday, Everynight
You're My Love You're My Life Everyday, Everynight
熱く… 甘く… 恋に抱かれて…
A hot, sweet love embraces me
You're My Love You're My Life Everyday, Everynight
You're My Love You're My Life Everyday, Everynight
銀河で踊る トキメキのまま…
I dance throbbing by the galaxy
白い Mermaid 光る 真夜中は Fairy Tale
White mermaids shine, the midnight is a fairy tale
濡れた Moon Drops 浴びて 泳ぐ Ecstasy
I swim bathing in fallen moon drops, it's an ecstasy
ベネチアン・グラス飾る 白絹のバラを
The Venetian glass decorates a white silk rose
彩づかせて今夜は Kiss Me Sweet
This night changes its colors, kiss me sweet
You're My Love You're My Life Everyday, Everynight
You're My Love You're My Life Everyday, Everynight
碧く… 紅く… 吐息ほどいて…
Untie my blue and red sighs
You're My Love You're My Life Everyday, Everynight
You're My Love You're My Life Everyday, Everynight
流星になるわ せつなさのまま…
The pain becomes shooting stars
ベネチアン・グラス飾る 白絹のバラを
The Venetian glass decorates a white silk rose
彩づかせて今夜は Hear Me Say
This night changes its colors, hear me say
You're My Love You're My Life Everyday, Everynight
You're My Love You're My Life Everyday, Everynight
熱く… 甘く… 恋に抱かれて…
A hot, sweet love embraces me
You're My Love You're My Life Everyday, Everynight
You're My Love You're My Life Everyday, Everynight
銀河で踊る トキメキのまま…
I dance throbbing by the galaxy
You're My Love You're My Life Everyday, Everynight
You're My Love You're My Life Everyday, Everynight
碧く… 紅く… 吐息ほどいて…
Untie my blue and red sighs
You're My Love You're My Life Everyday, Everynight
You're My Love You're My Life Everyday, Everynight
流星になるわ せつなさのまま…
The pain becomes shooting stars