Translation of the song буду твоим пёсиком artist POSHLAYA MOLLY

Russian

буду твоим пёсиком

English translation

I´ll be your dog

Во мне чужой, уже свой

There´s something foreign inside me, now it´s familiar

Что не так-то со мною

What is wrong with me?

Взрослые думают, что я тупица и голубой

Adults think I´m a stupid faggot 1

Тупица и голубой, тупица и голубой;

a stupid faggot, a stupid faggot,

Взрослые думают, что я тупица и голубой

Adults think I´m a stupid faggot.

Пиздец, ты воскрес, меня дёргает везде

Fuck, it resurrected, I´m convulsing.

Ну, а что потом?

Well, then what?

Буду твоим пёсиком

I´ll be your dog.

(Погоди, что?)

(Wait, what?)

Буду твоим пёсиком

I´ll be your dog.

(Погоди, что?)

(Wait, what?)

Буду твоим пёсиком

I´ll be your dog.

Твоим пёсиком

your dog

(Погоди, что?)

(Wait, what?)

Буду твоим пёсиком

I´ll be your dog.

(Погоди, что?)

(Wait, what?)

Буду твоим, буду твоим

I´ll be your..., I´ll be your...

(Ой, нет-нет-нет, тебе опять не показалось)

(Oh no, no, no, it wasn´t just your imagination)

Будь котом, будь котом

Be a cat, be a cat

Будь котом, будь котом

Be a cat, be a cat

Будь котом, будь котом

Be a cat, be a cat

Будь котом

Be a cat.

Играй с огнём, будь котом

Play with fire, be a cat,

Дай мне лапу, пойдём

give me your paw, let´s go.

Мы оттопыримся на странной вечеринке с бомжом

We´ll get high on a weird party with a hobo

На вечеринке с бомжом, на вечеринке с бомжом

on a party with a hobo,on a party with a hobo

Мы оттопыримся на странной вечеринке с бомжом

We´ll get high on a weird party with a hobo.

Эй, ты, ну-ка слезь, в твоей дырочке болезнь

Hey, you, get off, there´s a virus in your hole.

Ну, а что потом?

Well, then what?

Буду твоим пёсиком

I´ll be your dog.

(Погоди, что?)

(Wait, what?)

Буду твоим пёсиком

I´ll be your dog.

(Погоди, что?)

(Wait, what?)

Буду твоим пёсиком

I´ll be your dog.

(With the lights...)

(With the lights...)

Буду твоим, буду (что?), твоим пёсиком (что?)

Ill be your..., I´ll be (what?), your dog (what?)

(Погоди, что?)

(Wait, what?)

Буду твоим пёсиком

I´ll be your dog.

(Погоди, что?)

(Wait, what?)

Буду твоим пёсиком, буду твоим

I´ll be your dog, I´ll be your...

Ты икона, я закон, -

You are the icon amongst icons-

Выебнулась косяком

you flexed your joint

Я любил твоё лицо

I fell in love with your face

Но держался молодцом

but I played it cool.

Покажи мне язычок или расскажи стишок

Show me your tongue or read me a poem

Ты же знаешь всё равно -

You know,

Не получишь ничего

you´ll get nothing anyway.

Ты икона я закон

You are the icon amongst icons-

Выебнулась косяком

you flexed your joint

Я любил твоё лицо

I fell in love with your face

Но держался молодцом

but I played it cool.

Покажи мне язычок или расскажи стишок

Show me your tongue or read me a poem

Ты же знаешь всё равно

You know,

Буду твоим пёсиком

I´ll be your dog.

Oops

Oops

(Я не болен, я не болен, я не болен, я не болен, я не болен,

(I´m not sick, I´m not sick, I´m not sick, I´m not sick, I´m not sick,

я не болен...)

I´m not sick...)

Буду твоим пёсиком

I´ll be your dog

(Пёси., как нехуй делать.)

(Being a dog? Such a cakewalk)

Ты икона, я закон

You are the icon amongst icons-

Выебнулась косяком

you flexed your joint

Я любил твоё лицо

I fell in love with your face

Но держался молодцом

but I played it cool.

Покажи мне язычок или расскажи стишок

Show me your tongue or read me a poem

Ты же знаешь всё равно

You know,

Не получишь ничего

you´ll get nothing anyway.

Ты икона, я закон

You are the icon amongst icons-

Выебнулась косяком

you flexed your joint

Я любил твоё лицо

I fell in love with your face

Но держался молодцом

but I played it cool.

Покажи мне язычок или расскажи стишок

Show me your tongue or read me a poem

Ты же знаешь всё равно

You know,

Не получишь ничего

you´ll get nothing anyway.

Ты икона, я закон

You are the icon amongst icons-

Выебнулась косяком

you flexed your joint

Я любил твоё лицо

I fell in love with your face

Но держался молодцом

but I played it cool.

Покажи мне язычок или расскажи стишок

Show me your tongue or read me a poem

Ты же знаешь всё равно

You know,

Не получишь ничего

you´ll get nothing anyway.

Ты икона, я закон

You are the icon amongst icons-

Выебнулась косяком

you flexed your joint

Я любил твоё лицо

I fell in love with your face

Но держался молодцом

but I played it cool.

Покажи мне язычок или расскажи стишок

Show me your tongue or read me a poem

Ты же знаешь всё равно

You know,

Не получишь ничего

you´ll get nothing anyway.

No comments!

Add comment