Translation of the song Кружимся artist Emin
Кружимся
Spinning
Собираю свою жизнь я опять по частям
Putting my life together again in parts
Как дышал до тебя теперь не пойму сам
How I breathed before you now I don’t understand myself
Я тебе одну искал все эти годы
I've been looking for you all these years
Сквозь шторм, и непогоду
Through the storm and bad weather
Плыл лишь к твоим берегам
Swam only to your shores
Встретились во век, чтобы больше не терять
Met in the century, so as not to lose
Это был не я, будто бы до тебя
As if it was not me
Я когда то верил другим
I once believed others
Но они все не ты
But they are all not you
Кружимся кружимся в танце
Spinning whirling in dance
Чтобы снова и снова влюбляться
To fall in love again and again
Каждый раз в друг друга
Each time in each other
Просыпаясь утром вижу твои кудри
Waking up in the morning I see your curls
И снова верю в чудо
And again I believe in a miracle
Кружимся кружимся в танце
Spinning whirling in dance
Чтобы снова и снова влюбляться
To fall in love again and again
Говорят пусть люди
They say let people
Время всех рассудит
Time will judge everyone
Ты со мною рядом
You are next to me
И будь что уже будет
And be what will be
Встретились во век, чтобы больше не терять
Met in the century, so as not to lose
Это был не я, будто бы до тебя
As if it was not me
Я когда то верил другим
I once believed others
Но они все не ты
But they are not you
Знаю одно если с тобою нам не повезет
I know one thing if we are not lucky with you
Никто меня не спасет
Nobody will save me
Пусть к облакам нас всегда унесет
May it always carry us to the clouds
Наша любовь
our love
Кружимся кружимся в танце
Spinning whirling in dance
Чтобы снова и снова влюбляться
To fall in love again and again
Каждый раз в друг друга
Each time in each other
Просыпаясь утром вижу твои кудри
Waking up in the morning I see your curls
И снова верю в чудо
And again I believe in a miracle
Кружимся кружимся в танце
Spinning whirling in dance
Чтобы снова и снова влюбляться
To fall in love again and again
Говорят пусть люди
They say let people
Время всех рассудит
Time will judge everyone
Ты со мною рядом
You are with me
И будь что уже будет
And be what will be