Translation of the song Zbog Tebe Budalo artist Mr Anhellito

Serbian

Zbog Tebe Budalo

English translation

Because of You, Idiot

Ona je plakala zbog tebe budalo

She cried because of you, idiot

Ona se borila a tebi nije stalo

She fought, but you didn't care

A zar ti brate nije zao bas ni malo

But aren't you, bro, at least a little sorry?

Izgubio si najbolju jer nije te zanimalo

You lost the best person because you weren't interested

Ona je plakala i bila kući sama

She cried and stayed home alone

Tebe su zanimale žurke i galama

You were interested in parties and racket

Eto ti sada tvoje male s' Instagrama

There you have it now, your babe from Instagram

Dok sa droljom prolaziš smeje ti se dama

While you're going out with a slut, a lady laughs at you

I navikla je ona i na lazi i boli

And she's used to both lies and pain

I sve se nada da će doći neko ko je stvarno voli

And she's always hoping that someone who truly loves her will come along

I navikla je ona plakala je svake noći

And she's used to it, she was crying every night

Sebi govorila uvek budi jaka sve će proći

Always telling herself be strong, all of it will pass

Ona dobro znala je ali trpi sve

She knew all too well, but endured everything

Mislila da biće bolje ali nije ne

She thought it would get better, but it didn't

Ona dobro znala da vara je

She knew all too well that he was cheating on her

A oči pune suza jedne princeze

But a princess's eyes are full of tears

O Bože zašto uvijek bolje prolaze

Oh God, why do those who never love anyone

Oni koji nikad nikog ne vole

Always do better in life

Glavu gore lutko ti to mozes sve

Put your head up, doll, you can do it all

Zaslužuješ ti mnogo bolje ne daj se

You deserve much better, don't give in

No comments!

Add comment