Translation of the song Stari vuk artist Bora Drljaca
Stari vuk
Old wolf
Crnooka, postaće ti vruće
Black-eyed, it will be hot
Ako ti se Krajišnik privuče
If Kraišnik comes close to you
Crnooka, postaće ti vruće
Black-eyed, it will be hot
Ako ti se Krajišnik privuče
If Kraišnik comes close to you
REF.
Chorus.
Drž’ se, mala, drž’ se
Hold on little one, hold on.
Dobro mi se pazi
Take good care
Stari vuk je
Old wolf
Još u punoj snazi (x2)
Is still in full power (x2)
Crnooka, odmah ću ti reći
Black-eyed, I'll tell you straight
Još sam spreman stići i uteći
I'm still ready to come and go.
Crnooka, odmah ću ti reći
Black-eyed, I'll tell you straight
Još sam spreman stići i uteći
I'm still ready to come and go.
REF.
Chorus.
Drž’ se, mala, drž’ se
Hold on little one, hold on.
Dobro mi se pazi
Take good care
Stari vuk je
Old wolf
Još u punoj snazi (x2)
Is still in full power (x2)
Nemoj da te godine varaju
Don't let the age fool you
Vukovi se stari ne predaju
Old wolves don't surrender
Nemoj da te godine varaju
Don't let the age fool you
Vukovi se stari ne predaju
Old wolves don't surrender
REF.
Chorus.
Drž’ se, mala, drž’ se
Hold on little one, hold on.
Dobro mi se pazi
Take good care
Stari vuk je
Old wolf
Još u punoj snazi (x2)
Is still in full power (x2)
Postaće ti velika milina
Pleasure will be great,
Kad te stara poljubi vučina
When the old wolf kisses you.
Postaće ti velika milina
Pleasure will be great,
Kad te stara poljubi vučina
When the old wolf kisses you.
REF.
Chorus.
Drž’ se, mala, drž’ se
Hold on little one, hold on.
Dobro mi se pazi
Take good care
Stari vuk je
Old wolf
Još u punoj snazi (x2)
Is still in full power (x2)