رمزُ الوئام
A symbol of harmony
دستورُها عالي المكانةِ والمقامْ
Its constitution is high in the place and the position
ميثاقُها نهجُ الشريعةِ والعروبةِ والقيمْ
Its charter is the way of (method of) Shari'a, Arabism, and the values
عاشتْ مملكَة البحرين
Long live the Kingdom of Bahrain!
بلدُ الكِرامْ ،
Country of nobles,
مهد السلامْ
Cradle of peace,
دستورُها عالي المكانةِ والمقامْ
Its constitution is high in the place and the position
ميثاقُها نهجُ الشريعةِ والعروبةِ والقيمْ
Its charter is the way of (method of) Shari'a, Arabism, and the values
عاشتْ مملكَة البحرين
Long live the Kingdom of Bahrain!