Translation of the song Hasta Que Llegue La Muerte artist Depresión Sonora
Hasta Que Llegue La Muerte
Until Death Comes
A veces pienso que la vida podría ser mentira
Sometimes I think life can be a lie
Me levanto cada día y no sé qué hago aquí
I wake up every day and I don't know what I'm doing here
Vivo en un bucle disociando mi alegría
I live in a loop dissociating my joy
Fumo en el baño pensando si estoy triste o feliz
I smoke in the bathroom thinking about whether I am sad or happy
(triste o feliz)
(sad or happy)
Salgo a la calle hoy llevo chándal de gala
I'm going out today wearing a tracksuit
Voy a ver a mis colegas a ver quién me aguanta
I'm going to see my colleagues to see who can stand me
Llevo semanas sin salir de mi casa
I haven't left my house in weeks
Tengo ganas de drogas, música y fiesta y no volver a la cama
I feel like drugs, music and partying and not going back to bed
Baila baila baila baila baila baila baila conmigo
Dance dance dance dance dance dance dance dance with me
Hasta que no quede nadie
Until no one is left
Baila baila baila baila baila baila baila conmigo
Dance dance dance dance dance dance dance dance with me
Hasta que no haya gente
Until there are no people
Baila baila baila baila baila baila baila conmigo
Dance dance dance dance dance dance dance dance with me
Hasta que no quede nadie
Until no one is left
Baila baila baila baila baila baila baila conmigo
Dance dance dance dance dance dance dance dance with me
Hasta que no haya gente
Until there are no people
Se ha ido todo el mundo pero voy a bailar
Everybody's gone but I'm going to dance
Si paro algo me dice que vendrá la ansiedad
If I stop something it tells me that anxiety will come
Quiero gritar hasta que llegue la muerte
I want to scream until death comes
No voy a parar hasta que acabe la suerte
I'm not going to stop until my luck runs out
Bailes tristes para delincuentes
Sad dances for criminals
Gente corriente de lunes a viernes
Ordinary people from Monday to Friday
Vente conmigo dame la mano
Come with me, give me your hand
Estaremos bailando hasta el final del verano
We will be dancing until the end of the summer
(hasta el final del verano)
(until the end of the summer)
Baila baila baila baila baila baila baila conmigo
Dance dance dance dance dance dance dance dance with me
Hasta que no quede nadie
Until no one is left
Baila baila baila baila baila baila baila conmigo
Dance dance dance dance dance dance dance dance with me
Hasta que se vaya la gente
Until people leave
Baila baila baila baila baila baila baila conmigo
Dance dance dance dance dance dance dance dance with me
Hasta que no quede nadie
Until no one is left
Baila baila baila baila baila baila baila conmigo
Dance dance dance dance dance dance dance dance with me
Hasta que se vaya la gente
Until people leave
Hasta que llegue la muerte
Until death comes
Hasta que llegue la muerte
Until death comes
Hasta que llegue la muerte
Until death comes
Hasta que llegue la muerte...
Until death comes...