Translation of the song Tuli palakoon artist Synestesia

Oveni avaan viimeisen kerran,

I open my door for the last time

taakkani painaa,

My burden is heavy

mut vain hetken verran.

But only for a moment

Minä tuhoan, tämän elämän,

I destroy, this life

tuli palakoon, kaiken vieköön.

May the fire burn, take everything

Minä tuhoan, kaiken elävän,

I destroy, all the living

tuli taloni nyt pois vieköön.

May the fire now take away my house

Ystäväni nyt saa viimeisen sijan,

My friend now gets a final resting place

vaimoni vierestään löytää hän pian.

My wife he will soon find beside him

Kukaan ei häntä tunnistaa saata,

No one will recognize him1

haulikon laukaus sen varmaks voi taata.

Blast from a shotgun can guarantee that

Viimeisen viestimme keskeltä taitan,

Our last letter i fold from the center

sänkymme reunalle hellästi laitan.

Gently place it to the edge of our bed

Minä aloitan, uuden elämän,

I will start, a new life

ehkä viimeisen, kuka tieköön.

Maybe last one, who knows

Tämän elämän, minä unohdan,

This life, i will forget

tuli palakoon ja kaiken vieköön.

May the fire burn and take everything