Translation of the song Медленно artist Elena Temnikova

Не для нас весь этот hype -

All this hype isn't for us–

Только вдвоём нам в кайф, мы high.

Only together we go up, we're high.

Давай скорей-скорей сюда.

Come quickly, hurry up here.

Играй, играем, начнём с нуля.

Play, play, start again.

Мы точно будем на связи, пока ты едешь один.

We'll certainly be in touch while you're alone.

Я лягу красной помадой на твой красный Supreme.

I'm gonna leave red lipstick on your red Supreme.

И мы окажемся ближе, ближе, как никогда -

And we will be closer, closer, more than ever–

Ты тот, кто может ослабить мои нервы как провода.

You're the one who can loosen my nerves like wires.

Мы просто на грани, сжигаешь,

We're just about to burn,

Вдыхаю медленно, так медленно.

I inhale slowly, so slowly.

Мы в этом похожи, мурашки по коже,

We're similar in this case, goosebumps,

Медленно, так медленно.

Slowly, so slowly.

Мы просто на грани, сжигаешь,

We're just about to burn,

Вдыхаю медленно, так медленно.

I inhale slowly, so slowly.

Мы в этом похожи, мурашки по коже,

We're similar in this case, goosebumps,

Медленно, так медленно.

Slowly, so slowly.

Мы никуда не спешим, давай растянем этот вечер.

We're not in a hurry, we'll make the night last.

Не забудь, отпиши, я запомню нашу встречу.

Don't forget it, please, I'll remember our rendezvous.

Ты спрятал что-то для меня от других

You hid something from others for me

И пока не смотрят – нам хватит на двоих.

But don't look back– we have enough for us two.

Пусть летят минуты, минуты, мы свет спрячем за дым.

Let the minutes fly, we'll hide the light behind smoke.

И утром снова разбудишь своим голосовым.

And wake up in the morning with your voice.

И мы окажемся ближе, ближе как никогда -

And we will be closer, closer than ever–

Ты тот, кто может ослабить мои нервы как провода.

You are the one who can loosen my nerves like wires.

Мы просто на грани, сжигаешь,

We're just about to burn,

Вдыхаю медленно, так медленно.

I inhale slowly, so slowly.

Мы в этом похожи, мурашки по коже,

We're similar in this case, goosebumps,

Медленно, так медленно.

Slowly, so slowly.

Мы просто на грани, сжигаешь,

We're just about to burn,

Вдыхаю медленно, так медленно.

I inhale slowly, so slowly.

Мы в этом похожи, мурашки по коже,

We're similar in this case, goosebumps,

Медленно, так медленно.

Slowly, so slowly.