Translation of the song По Нулям artist Elena Temnikova

Я издалека узнаю твой фейд

I watch as you fade away

Узнаю твой стиль: в нём не ценится фейк

I recognize your style: you don’t appreciate fakes

Не напрягает свежий плейлист

Don’t stress the playlist

На, звуками затянись

And begin to turn up the sounds

Фиксирую цвета, как фото

I fix the colors in the photo

Почему здесь светло так?

Why is all the light here?

Мы ведём опасный танец

We begin the dangerous dance

А завтра всё нормальным станет

And tomorrow it’ll all be normal again

Поделись, поделись со мной

Share, share with me

Поделись своим настроением

Share your mood

Буря и шторм по ощущениям

Your stormy and turbulent feelings

Что же мы делаем поздно с утра?

What are we doing so late in the morning? 1

Но пьяному телу нравится так

But our bodies are so drunk 2

Заходим в нуар, и мы по нулям

We go into the noir, we’ve got zip 3

Что же мы делаем поздно с утра?

What are we doing so late in the morning?

Но пьяному телу нравится так

But our bodies are so drunk

Ведь мы по нулям, заходим в нуар

After all, we got zip, and we go into the noir.

Твой внешний на тысячи слов

You search through thousands of words. 4

Вновь пробегает под кожей тепло

The blood running under our skin is warm. 5

Можешь скрывать — ты эгоист

You can hide, you are selfish

Мне наплевать, улыбнись

I don’t give a damn, just smile!

Горючая смесь разгонит

We’ll mix the fuels and go 6

Шотом с одного патрона

Shot with one round 7

Мы ведём опасный танец

We start to dance a dangerous dance

А завтра всё нормальным станет

And tomorrow it’ll all be normal.