Translation of the song Садится Батарея artist Elena Temnikova

Russian

Садится Батарея

English translation

Set the Battery Down

Садится батарея, походу не успею

Set the battery down, I don’t have time for this 1

Сказать тебе о вкусах и пустяках

I’ll tell you about tastes and trivia

Есть только адрес, по которому влюблялись

There is only an address, and there they fell in love.

До встречи там, до встречи там

See you there, see you there.

Касайся фразами, кусайся взглядами

Mind your words and close your eyes.

Тебя целую опять так пламенно

And I kiss you intimately 2

Касайся фразами, кусайся взглядами

Mind your words and close your eyes

Но при ней о нас не говори

But when you’re with her don’t mention us

Было видно в зеркале, как звёзды меркнули

It is visible in the mirror how the stars fade

И почему без ума от тебя

And why do I go crazy without you 3

Под небом пепельным теплом временным

And for a moment under the ashen sky it begins to warm up 4

Не раз согреемся, давай, не пока

Don’t warm up yet, oh, come on not yet.

Садится батарея, походу не успею

Set the battery down, I don’t have time for this

Сказать тебе о вкусах и пустяках

I’ll tell you about tastes and trivia

Есть только адрес, по которому влюблялись

There is only an address, and there they fell in love.

До встречи там, до встречи там

See you there, see you there.

Касайся фразами, кусайся взглядами

Mind your words and close your eyes.

Тебя целую опять так пламенно

And I kiss you intimately

Касайся фразами, кусайся взглядами

Mind your words and close your eyes

Но при ней о нас не говори

But when you’re with her don’t mention us

No comments!

Add comment