Translation of the song Счастье artist Elena Temnikova

Russian

Счастье

English translation

Happiness

[Первый Куплет]

[First Verse]

Зачем то нам нравится только так.

Why do we like the only way.

За ночью мы тянемся по пятам.

During the night we are drawn on the heels.

Настроение внутри, это чистый кайф.

The mood inside, is a pure thrill.

Держи меня крепче, не отпускай.

Hold me tight, do not let go.

[Припев]

[Chorus]

Я - поглощаю счастье.

I - I absorb happiness.

Ты - поглощаешь счастье.

You - devouring happiness.

Я - поглощаю счастье.

I - I absorb happiness.

Будь осторожней с этим.

Be careful with this.

Я - поглощаю счастье.

I - I absorb happiness.

Ты - поглощаешь счастье.

You - devouring happiness.

Я - поглощаю счастье.

I - I absorb happiness.

Давай займемся этим!

Let's do this!

[Второй Куплет]

[Second Verse]

Неровное дыхание твое ловлю.

Uneven catch your breath.

Онемело сознание в твоем плену.

Numb your mind in captivity.

Минуты с тобой - это чистый кайф.

Minutes with you - it is a pure thrill.

Ты до конца глубже меня вдыхай.

You end up deeply I breathe.

[Припев]

[Chorus]

Я - поглощаю счастье.

I - I absorb happiness.

Ты - поглощаешь счастье.

You - devouring happiness.

Я - поглощаю счастье.

I - I absorb happiness.

Будь осторожней с этим.

Be careful with this.

Я - поглощаю счастье.

I - I absorb happiness.

Ты - поглощаешь счастье.

You - devouring happiness.

Я - поглощаю счастье.

I - I absorb happiness.

Давай займемся этим!

Let's do this!

Я... ты...

I ... you ...

Будь осторожней с этим.

Be careful with this.

Я... ты... мы...

I ... you ... we ...

Поглощаем счастье...

are absorbed happiness ...

[Припев]

[Chorus]

Я - поглощаю счастье.

I - I absorb happiness.

Ты - поглощаешь счастье.

You - devouring happiness.

Я - поглощаю счастье.

I - I absorb happiness.

Будь осторожней с этим.

Be careful with this.

Я - поглощаю счастье.

I - I absorb happiness.

Ты - поглощаешь счастье.

You - devouring happiness.

Я - поглощаю счастье.

I - I absorb happiness.

Давай займемся этим!

Let's do this!

No comments!

Add comment