Translation of the song Dušu si mi opio artist Dragana Mirković

Spustilo se tamno nebo

Dark clouds came down

tamno kao duša moja

dark as my soul

još ne mogu da verujem

I still can not believe

da ja više nisam tvoja

that I am not yours.

Ref. 2x

Ref. 2x

Dušu si mi opio

You have intoxicated mu soul

srce si mi slomio

you broke my heart

lažno si me ljubio

you have falsely kissed me

na kraju izgubio

at the end you have lost me.

Volela sam kad me ljubiš

I have loved when you kissed me

nisam znala šta mi spremas

I did not know what you were preparing for me

mislila sam da me voliš

I though that you loved me

to za ljubav srca nemaš

for love you do not have a heart.

Ref. 2x

Ref. 2x

Odlazim iz ovog grada

I am leaving this city

da ja sebi sreću tražim

to seek my own happiness

dosta mi je obećanja

I have enough of promises

prepuna sam tvojih laži

I am full of your lies.