Translation of the song Idemo jako artist Dragana Mirković

Serbian

Idemo jako

English translation

Let's go strong

Kad svane zora

When comes dawn

Tu neću biti ja

I won't be there

Jer poći moram

Because I need to go

Ti rekao si kraj

You said it's end

Čekaju me

My all friends

Svi moji drugovi

are waiting for me

Da s' njima pevam

To sing with them

Da ludujemo svi

Everyone to get crazy

Idemo jako, idemo jače

Let's go strong, let's go stronger

Dajte mu vina

Give him a wine

Meni trubače

Trumpeters to me

Nek' čuje pesmu

Let him to hear song

Nek' mu se plače

Let him cry

Idemo jako, idemo jače

Let's go strong, let's go stronger

Meni je dobro

I'm feeling good

A tebi da l' će

And will you be ok

Kada me vidiš

When you see me

Moje mače

My kitty ( my dear)

Da sam prebolela

That I get over you

Kad svane zora

When comes dawn

Biće sve drugačije

Everything will be different

Te oči tvoje

Your eyes

Neka same nastave

Will continue alone

Čekaju me

Full club and separe*

Pun klub i separe

are waiting for me

Ma DJ pusti

Deejay play

Do daske sada sve

Loud now everything

Idemo jako, idemo jače

Let's go strong, let's go stronger

Dajte mu vina

Give him a wine

Meni trubače

Trumpeters to me

Nek' čuje pesmu

Let him to hear song

Nek' mu se plače

Let him cry

Idemo jako, idemo jače

Let's go strong, let's go stronger

Meni je dobro

I'm feeling good

A tebi da l' će

And will you be ok

Kada me vidiš

When you see me

Moje mače

My kitty ( my dear)

Da sam prebolela

That I get over you

Idemo jako, idemo jače

Let's go strong, let's go stronger

Dajte mu vina

Give him a wine

Meni trubače

Trumpeters to me

Nek' čuje pesmu

Let him to hear song

Nek' mu se plače

Let him cry

Idemo jako, idemo jače

Let's go strong, let's go stronger

Meni je dobro

I'm feeling good

A tebi da l' će

And will you be ok

Kada me vidiš

When you see me

Moje mače

My kitty ( my dear)

Da sam prebolela

That I get over you

No comments!

Add comment