Translation of the song È un momento difficile, tesoro artist Nada (Italy)

Italian

È un momento difficile, tesoro

English translation

It's A Hard Time, Precious

Ti amo da sempre, sempre ti amerò

I love you since always, I'll always love you

Non ho niente da perdere, questo ti dico

I have nothing to lose, I tell you that

È un momento difficile, tesoro

It's a hard time, precious

Tienimi sulle gambe

Hold me over your legs

Fammi stare al sole

Make me lie in the sun

La mia testa non vuole

My head doesn't want

È una vita, è una bottiglia

It's a life, it's a bottle

Una tristezza che si taglia nell'aria

A sadness that cuts itself in the air

Da quanto il cuore non mi segue più

From when my heart stopped following me

Ho troppe cose nessuna che mi tiri su

I've got so much, nothing to cheer me up

Ti amo da sempre, sempre ti amerò

I love you since always, I'll always love you

Lo voglio dire adesso che

Now I want to say that

Non ho niente da perdere

I have nothing to lose

Perché tu sei

Because you are

Conosci le mie debolezze

You know my weaknesses

E le mie fragilità

And my frailties

È una vita, è una bottiglia

It's a life, it's a bottle

Una tristezza che si taglia nell'aria

A sadness that cuts itself in the air

Da quando il cuore non mi segue più

From when my heart stopped following me

Ho troppe cose nessuna che mi tiri su

I've got so much, nothing to cheer me up

Nessuna che mi tiri su

Nothing to cheer me up

È un momento difficile, tesoro

It's a hard time, precious

È un momento difficile, tesoro

It's a hard time, precious

È un momento difficile, tesoro

It's a hard time, precious

È un momento difficile, tesoro

It's a hard time, precious

È un momento difficile, tesoro

It's a hard time, precious

Tesoro

Precious

Tesoro

Precious

Tesoro

Precious

Tesoro

Precious

Tesoro...

Precious...

0 118 0 Administrator

No comments!

Add comment