Translation of the song La bestia artist Nada (Italy)

E la bestia se ne va

And the beast goes

se ne va per la città

It goes through the city

e la bestia se ne va

And the beast goes

sola sola se ne va

Alone, alone, it goes

e la bestia se ne va

And the beast goes

tra le gente che protesta

Through the protesting people

c’è una bestia, c’è una bestia

There's a beast, there's a beast

c’è una bestia qui in città

There's a beast here in town

E la bestia se ne va

And the beast goes

sola sola se ne va

Alone, alone, it goes

quando un lampo all’improvviso

When a lamppost, suddenly,

squarcia il cielo sul suo viso

Tears the sky over your face

ma sono io o sei te

But is it me or is it you?

sei te o sei me

Is it you or is it me?

sono io o sei te

Is it me or is it you?

sei te o sei me

Is it you or is it me?

E la bestia se ne va

And the beast goes

se ne va per la città

It goes through the city

generosa nell’amore

Generous in love

per istinto naturale

By a natural instinct

ma sono io o sei te

But is it me or is it you?

sei te o sei me

Is it you or is it me?

sono io o sei te

Is it me or is it you?

sei te o sei me

Is it you or is it me?

E uno stesso cuore

And a same heart

batte per due

Beats for two

per tre e per quattro

For three and for four

e anche per chi non lo vuol sentire

And also for those who don't want to feel it

E la bestia se ne va

And the beast goes

se ne va per la città

It goes through the city

E la bestia se ne va

And the beast goes

se ne va per la città

It goes through the city