Translation of the song Kad bi znao kako čeznem artist Dragana Mirković

Tu na našem mestu starom

Here at our old place

čekaću te ove noći

I'll wait for u this night

a znam da si s drugom

But I know ur with other woman

i da više nećeš doći

and that you won't come anymore

Ref. 2x

Ref. 2x

Kad bi znao kako čeznem

if u would know how im yearning

dok te čekam tu bez nade

while im waitin for u without hope

da mi dođeš sa osmehom

that you come to me with a smile

kroz šljivike i livade

through plumtrees and meadows

Od slavuja zov ljubavi

A love call from a nightingale

kroz predivnu noć se čuje

is heard throughout a wonderful night

zvuci neke setne pesme

The sounds of a sad song

iz daljine tiho bruje

from the distance is humming so quietly

Ref. 2x

Ref. 2x

Kod topola pored reke

Near the poplar next to river

ti večeras nećeš doći

You won't come there tonight

pogled kriješ kad me sretneš

u hide ur look(eyes) when u meet me

zaboravljaš naše noći

You forget about our nights