Translation of the song Kada te ugledam artist Dragana Mirković

Serbian

Kada te ugledam

English translation

When I See You

Kada te ugledam, željo davna

When I see you my longtime wish

nedelju sam dana nasmejana

I'm all smiles for a week

a ti javiš se ponekad

and you check in once in a while

ali to je sve

but that's it

(2x)

2x

Ref. 2x

Chorus: 2 x

Drugi bi za moju ljubav dušu prodao

Someone else would sell his soul for my love

drugi bi zbog mene bos po trnju hodao

he would walk barefoot over thorns

planine bi srušio i mora prelio

he would take down mountains and spill the seas

a ti me ne bi ni primetio

but you wouldn't even notice me

Kada ti prođeš kraj kuće moje

When you pass by my house

satima korake čujem tvoje

I can hear your footsteps for hours later

a ti ko zna kojoj

but you go under I don't know

odlaziš pod pozore

whose windows

No comments!

Add comment