Translation of the song Position №2 artist Kai Metov
Position №2
Position number two
Рosition number one.
Position number one
Отдыхаю сам.
I am resting
Рosition number two.
Position number two
Тебя хочу.
I want you
Я знаю точно, знаю наверняка
I know for sure
Сегодня вторник и ты дома одна.
Today is Tuesday and you are alone at home
И я тебе звоню.
I call you
Position number 2.
Position number two
Я не могу, не могу продолжать этот путь.
I can't continue on that way
Я так устал, так устал, я хочу отдохнуть.
I am so tired, I am so tired, I want to rest
И я звоню, говорю, Как давно я тебя не видел.
I call you, I tell you,Long time no see.
Ты расскажи мне, где ты была.
Tell me where have you been?
Ты расскажи мне как ты жила,
Tell me how have you been living all this time?
Что ты творила без меня.
What have you been doing without me?
Милая моя, где ты?
Where are you, my darling?
Милая моя, где ты?
Where are you, my darling?
Милая моя, где ты?
Where are you, my darling?
Милая моя, где ты?
Where are you, my darling?
Рosition number one.
Position number one
Говоришь: Не дам.
You tell me, I won't sleep with you
Рosition number two.
Position number two
Мол, только ему.
I'll sleep with him
Да это верно, но подумай сама -
Yes, it is right, but judge for yourself
Сегодня вторник,
Today is Tuesday
Значит он - это я.
It means he is me
И я тебя звоню.
I call you
Position number two.
Position number two
Я не могу, не могу больше видеть туман
I can't stand this fog anymore
Я так устал, так устал, всюду ложь и обман
I am so tired, there are lying and cheating everywhere
И я звоню, говорю: Как давно я тебя не видел.
I call you, I tell you,Long time no see.
Ты расскажи мне как ты сама
Tell me how are you?
Ты расскажи про твои дела,
Tell me how are you doing?
Что ты творила без меня
What have you been doing without me?
Милая моя, где ты?
Where are you, my darling?
Милая моя, где ты?
Where are you, my darling?
Милая моя, где ты?
Where are you, my darling?
Милая моя, где ты?
Where are you, my darling?
Милая моя, где ты?
Where are you, my darling?