Translation of the song Меня Накрыло Волной artist Kai Metov
Меня Накрыло Волной
I Got Caught in a Wave
Пусть где-то снова идут дожди
Let the rain fall somewhere else again
Снова шумят моря
Let seas rage again
Без вариантом от судьбы не уйти
Fate can't escape, not without a choice
Мне не забыть тебя
I won't forget you
Моя душа по тебе скучает
My soul longs for you
Моя душа по тебе болит
My soul hurts for you
И сердце моё несмотря на раны
And despite all the scars it bears
Всё ещё стучит
My heart's still beating
Меня накрыло волной
I got caught in a wave
Хочу быть только с тобой
I want to be only with you
Хочу быть ливнем, хочу грозой
I want want some rain, I want a storm
С тобой, с тобой, с тобой
With you, with you, with you
Твоё нежное тело, твои глаза
Your tender body, lovely eyes
Тени на потолке, как же ты заводишь меня
Shadows dancing on the celling, you know how to turn me on
Я растворяюсь в тебе
As I become one with you
Ночь откровений снова и снова
Over and over, this night of revelations
Где только мы вдвоём
Where it's only us two
И нет никого важней, чем ты
And there's no one as important as you
Стоп! Я отключу телефон
Stop! I'm turning off the phone
Меня накрыло волной
I got caught in a wave
Хочу быть только с тобой
I want to be only with you
Хочу быть ливнем, хочу грозой
I want want some rain, I want a storm
С тобой, с тобой, с тобой
With you, with you, with you
Но ты опять от меня далеко
But now you're far from me again
Там за стеною дождя
There behind the rain
И только ветер знает
And only the wind knows
Про то, как мне не хватает тебя
About how much I'm missing you
Моя душа по тебе скучает
My soul longs for you
Моя душа по тебе болит
My soul hurts for you
И сердце моё несмотря на раны
And despite all the scars it bears
Всё ещё стучит
My heart's still beating
Меня накрыло волной
I got caught in a wave
Меня накрыло волной
I got caught in a wave
Меня накрыло волной
I got caught in a wave
Хочу быть только с тобой
I want to be only with you
Хочу быть ливнем, хочу грозой
I want want some rain, I want a storm
С тобой, с тобой, с тобой
With you, with you, with you