Translation of the song Ne vraćam se starim ljubavima artist Dragana Mirković

Stalno mi pretiš odlaskom

You're constantly threatening me that you're leaving

Stalno mi pretiš rastankom

You're constantly threatening me that we'll break up

Kao da ti nisam verna bila

As if I have not been faithful

Ne znam stvarno gde sam pogrešila

I really don't know where I've been wrong

Ref. 2x

Chorus 2x

Probaj, ostavi me

Try to leave me

Ako druga nešto lepše ima

If another (woman) has something better

Ne zaboravi, ja sam samo jedna

Don't forget, I am only one

Ne vraćam se starim ljubavima

I don't return to old loves

Smiri se smiri ne luduj

Calm down, don't go crazy

Pričama raznim ne veruj

Don't believe in all kinds of stories

Odkad tebe moje srce ljubi

Since my heart started to love you

Nikad nije postojao drugi

Never existed another man

Ref. 2x

Chorus 2x

Nikad se nisam vraćala

I have never returned

Neverstva nisam praštala

I've never forgave infidelity

Ne znam šta mi tvoje srce sprema

I don't know what is your heart preparing for me

Ako odeš pomirenja nema

But if you'll leave, we'll not be back together

Ref. 2x

Chorus 2x