Translation of the song نغمة حب artist Najwa Karam

على نغمة حب وحنيه

On the rhythm of love and affection

غنى وصوتو اثر فيى

He sang and his voice affected me

اسمر والدبكه بتحلالو

He's tanned and the dabke suits him

وريحة لبنان بموالو

And the perfume of Lebanon in his verses

و غنياتو لبنانيه

And his songs are Lebanese

غنى يابو جبين العالى

Sing, oh one in high esteem

فرح قلبى وريح بالى

Bring joy to my heart and ease my mind

ذكرنى ببلدى الغالى

Remind of my precious country

ال بترابو بكحل عينيى

I'd darken my eyes with its earth

يا ليالى بيروت رجعنا رجعنا

The nights of Beirut, we have returned

نسهر والحب بيجمعنا

Celebrate and love unites us

نغنى والعالم يسمعنا

We sing and the world hears us

ودبكتنا ندبكها سويى

And our dabke we'll play it together