O liebes Land, o Belgiens Erde,
O Belgium, beloved land, 1
Dir unser Herz, Dir unsere Hand,
Our heart and hand to you
Dir unser Blut, o Heimaterde,
To you our toils, O native soil, 2
wir schwören's Dir, o Vaterland!
Homeland, we vow to you, 3
So blühe froh in voller Schöne,
Bloom joyfully so in all that is pleasant,
zu der die Freiheit Dich erzog,
To that which freedom has taught you,
und fortan singen Deine Söhne:
And from this time forward, your people sing:4
Gesetz und König und die Freiheit hoch!
Hail to the Law, King and Freedom!
und fortan singen Deine Söhne:
And from this time forward, your people sing:
Gesetz und König und die Freiheit hoch!
Hail to the Law, King and Freedom!
Gesetz und König und die Freiheit hoch!
Hail to the Law, King and Freedom!
Gesetz und König und die Freiheit hoch!
Hail to the Law, King and Freedom!