Translation of the song Валенки artist Russian Folk

Валенки да валенки ой да неподшиты стареньки

Valenki1, oh valenki, you're old and worn

Нельзя валенки носить

You are now unwearable

Не в чем к миленькой сходить

And so I can't go out to see my sweetheart

Валенки валенки эх неподшиты стареньки

Valenki, oh valenki, you're old and worn

Валенки валенки эх неподшиты стареньки

Valenki, oh valenki, you're old and worn

Ой ты Коля Коля Николай сиди дома не гуляй

Oh, you Kolya,2 Kolya, Nikolai, sit at home and don't go out

Не ходи на тот конец ох не носи девкам колец

Don't go to that end of the street, and don't give rings to the girls

Валенки валенки эх неподшиты стареньки

Valenki, oh valenki, you're old and worn

Валенки валенки

Valenki valenki

Чем подарочки носить лучше б валенки подшить

Instead of bringing presents, you'd better patch up your valenki

Валенки валенки эх неподшиты стареньки

Valenki, oh valenki, you're old and worn

Валенки валенки эх неподшиты стареньки

Valenki, oh valenki, you're old and worn

Суди люди суди бог как же я любила

Both God and people are witnesses to my love

По морозу босиком к милому ходила

I went barefoot through the frost to my sweetheart

Валенки валенки эх неподшиты стареньки

Valenki, oh valenki, you're old and worn

Валенки валенки

Valenki valenki