Translation of the song ㅏ ㅣ ㅑ(AH EE YAH) artist KARD
ㅏ ㅣ ㅑ(AH EE YAH)
AH EE YAH
Friend zone
Friend zone
Don’t put me in your friend zone
Don’t put me in your friend zone
친구로만 나는 싫어
I don't want to stay as just friends,
우린 그런 것보다 더
We are more than that
I know you feelin’ it oo
I know you feelin’ it oo
Blessed yuh
Blessed yuh
Baby you know u so blessed yuh
Baby you know u so blessed yuh
찾을 수 없어 흠
Can't find it hmm
다이아몬드 금보다 빛나는 넌
You who's shining brighter than diamond and gold
왜 이제서야 나타난 거야 yeah yeah yeah
Why did you only appear now, yeah yeah yeah
I been lookin’ for ya babe
I been lookin’ for ya babe
넓은 이 세상 속에
In this wide world
Finally finally finally yeah
Finally finally finally yeah
내 모든 걸 닿았으면 해
I wish you can reach my everything
소중한 네 마음 내게
All you need to do is just open
열어주기만 하면 돼
Your precious heart to me
AH EE YAH EE YAH
AH EE YAH EE YAH
I’m addicted to you baby I need ya
I’m addicted to you baby I need ya
AH EE YAH EE YAH
AH EE YAH EE YAH
쳐다보기만 해도 나는 미쳐
Just looking at me drives me crazy
Cause’ baby you got it
Cause’ baby you got it
Baby you got it
Baby you got it
너 아니면 나 원하지 않아 Nobody
I don't want anyone else if it's not you, nobody
You got me like
You got me like
AH EE YAH EE YAH
AH EE YAH EE YAH
You got me like
You got me like
AH EE YAH EE YAH
AH EE YAH EE YAH
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
시간을 내줘 내게
Give me your time,
시간을 내줘 내게
Give me your time
Don’t make me say it again
Don’t make me say it again
딴 놈들 다 거절해 (Brr) Nope
Reject everyone else (Brr) Nope
너는 나만 가질래 aye
Only I will have you, aye
쟤 아닌 나만 가지게 aye
Only I, not them, aye
I’ll be what’s best for you babe aye
I’ll be what’s best for you babe aye
They don’t know they can’t relate no no
They don’t know they can’t relate no no
Red zone
Red zone
더 가까이 가볼래
I will get closer
Need ya
Need ya
누구보다 원해 mm
Want you more than anyone else mm
다이아몬드 금만큼 갖고 싶어
Want to have you as much as diamond and gold
왜 이제서야 나타난 거야 yeah yeah yeah
Why did you only appear now, yeah yeah yeah
I been lookin’ for ya babe
I been lookin’ for ya babe
넓은 이 세상 속에
In this wide world
Finally finally finally yeah
Finally finally finally yeah
내 모든 걸 닿았으면 해
I wish you can reach my everything
소중한 네 마음 내게
All you need to do is just open
열어주기만 하면 돼
Your precious heart to me
AH EE YAH EE YAH
AH EE YAH EE YAH
I’m addicted to you baby I need ya
I’m addicted to you baby I need ya
AH EE YAH EE YAH
AH EE YAH EE YAH
쳐다보기만 해도 나는 미쳐
Just looking at me drives me crazy
Cause’ baby you got it
Cause’ baby you got it
Baby you got it
Baby you got it
너 아니면 나 원하지 않아 Nobody
I don't want anyone else if it's not you, nobody
You got me like
You got me like
AH EE YAH EE YAH
AH EE YAH EE YAH
You got me like
You got me like
AH EE YAH EE YAH
AH EE YAH EE YAH
I’ve been searching for you for so long
I’ve been searching for you for so long
떨어지지 마 내 곁에서 oh no no no
Don't leave my side oh no no no
Over the horizon yeah
Over the horizon yeah
Airplane과 물아일체 yeah
Become one with airplane yeah
안팎으로 떠다닐 채비
Get ready to travel inside and out,
밖으로 바꾸러 기분up change yup
Outside to change mood up change yup
사랑한다는 그 달콤한 말로 날
With such sweet words I love you,
반응하게 만들어 또 이렇게
You make me react like this again
AH EE YAH EE YAH
AH EE YAH EE YAH
I’m addicted to you baby I need ya
I’m addicted to you baby I need ya
AH EE YAH EE YAH
AH EE YAH EE YAH
쳐다보기만 해도 나는 미쳐
Just looking at me drives me crazy
Cause’ baby you got it
Cause’ baby you got it
Baby you got it
Baby you got it
너 아니면 나 원하지 않아 Nobody
I don't want anyone else if it's not you, nobody
You got me like
You got me like
AH EE YAH EE YAH
AH EE YAH EE YAH
You got me like
You got me like
AH EE YAH EE YAH
AH EE YAH EE YAH
Snap your fingers
Snap your fingers
And I’m there
And I’m there
I won’t let you be by yourself
I won’t let you be by yourself
Snap your fingers
Snap your fingers
이렇게
Like this,
영원히 곁에 지켜줄게
I will protect you by my side forever
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah