Translation of the song ସ୍ମୃତି,ସ୍ମୃତି,ସ୍ମୃତି କେବେ ଶୀତ ସକାଳର କଅଁଳ ଖରାର ତାତି artist Ratikanta Satapathy

ସ୍ମୃତି,ସ୍ମୃତି,ସ୍ମୃତି କେବେ ଶୀତ ସକାଳର କଅଁଳ ଖରାର ତାତି

Memories,Memories,Memories, sometimes the warmth of gentle sunrays in a winter morning

ସ୍ମୃତି କେବେ ଶୀତ ସକାଳର କଅଁଳ ଖରାର ତାତି

Memories, sometimes the warmth of gentle sunrays in a winter morning

କେବେ ଧାରା ଶ୍ରାବଣରେ ଝଡ଼ି ବତାସର କଳା କିଟିମିଟି ରାତି

Sometimes the dark pitched night in the rainstorm in the rainy season

ସ୍ମୃତି,ସ୍ମୃତି,ସ୍ମୃତି କେବେ ଶୀତ ସକାଳର କଅଁଳ ଖରାର ତାତି

Memories,Memories,Memories, sometimes the warmth of gentle sunrays in a winter morning

କଅଁଳ ଖରାର ତାତି

Warmth of gentle sunrays

ସ୍ମୃତି କେବେ ଗୀତଟିଏ ଟିକି ଝରଣାର ,କେବେ ପୁଣି ଗରଜନ ମହାସାଗରର

Memories, sometimes the song of a small waterfall, sometimes the roar of an ocean

ସ୍ମୃତି କେବେ ଗୀତଟିଏ ଟିକି ଝରଣାର ,କେବେ ପୁଣି ଗରଜନ ମହାସାଗରର

Memories, sometimes the song of a small waterfall, sometimes the roar of an ocean

କେବେ ହସାଏ କେବେ କନ୍ଦାଏ,କେବେ ହସାଏ କେବେ କନ୍ଦାଏ

Sometimes makes us laugh, sometimes cry,Sometimes makes us laugh, sometimes cry

କେବେ ଚଇତାଳି କେବେ ଝାଞ୍ଜି

Sometime it's the spring, sometimes it's the heat wave

ସ୍ମୃତି,ସ୍ମୃତି,ସ୍ମୃତି କେବେ ଶୀତ ସକାଳର କଅଁଳ ଖରାର ତାତି

Memories,Memories,Memories, sometimes the warmth of gentle sunrays in a winter morning

କଅଁଳ ଖରାର ତାତି

Warmth of gentle sunrays

ସ୍ମୃତି କେବେ ମିଠା ଛୁରୀ କାହା ଚାହାଣୀର, କେବେ ପୁଣି ଭଙ୍ଗା ନାଆ ବୁଢ଼ା ନାଉରିର

Memories, sometimes the sweet knife of someone's looks[referring to the girl who loves the boy], sometimes it's the broken boat of an old boatman

ସ୍ମୃତି କେବେ ମିଠା ଛୁରୀ କାହା ଚାହାଣୀର, କେବେ ପୁଣି ଭଙ୍ଗା ନାଆ ବୁଢ଼ା ନାଉରିର

Memories, sometimes the sweet knife of someone's looks, sometimes it's the broken boat of an old boatman [referring to the father]

କେବେ ଜଳାଏ କେବେ ଭିଜାଏ, କେବେ ଜଳାଏ କେବେ ଭିଜାଏ

Sometimes it burns us, sometimes it gets us drenched

କେବେ ପ୍ରତାରଣା କେବେ ପ୍ରୀତି

Sometimes it's cheating, sometimes it's love

ସ୍ମୃତି,ସ୍ମୃତି,ସ୍ମୃତି କେବେ ଶୀତ ସକାଳର କଅଁଳ ଖରାର ତାତି

Memories,Memories,Memories, sometimes the warmth of gentle sunrays in a winter morning

ସ୍ମୃତି କେବେ ଶୀତ ସକାଳର କଅଁଳ ଖରାର ତାତି

Memories, sometimes the warmth of gentle sunrays in a winter morning