Translation of the song Hope artist Johnny Kobel

I’ll take you to places

I’ll take you to places

Where no one can hurt you

Where no one can hurt you

네가 편히 쉴 수 있게

So that you can relax

I know you’re on the verge of

I know you’re on the verge of

Breaking down

Breaking down

내가 널 꼭 잡아줄게

I’ll hold you tight

I need you in my life

I need you in my life

Don’t let go of the light

Don’t let go of the light

가던 길을 멈춰 Hope is on your side

Stop the way you were going Hope is on your side

I need you in my life

I need you in my life

Don’t let go of the light

Don’t let go of the light

가던 길을 멈춰 Hope is on your side

Stop the way you were going Hope is on your side

I know that you’re falling apart

I know that you’re falling apart

You’re all alone and it burns your heart

You’re all alone and it burns your heart

생각을 떨쳐내려 해도

Even if I try to shake my thoughts off

악몽은 계속 쳇바퀴 돌고

The nightmare keeps spinning around

You’re talking to the moon for answers

You’re talking to the moon for answers

But all you get is unanswered questions

But all you get is unanswered questions

이젠 너도 Losing your patience

Now you too are Losing your patience

Don’t let go please finish the sentence

Don’t let go please finish the sentence

No matter where you go 그림자는 따라와

No matter where you go, the shadow follows

어둠이 오기 전에

Before the darkness comes

Take a picture of your smile

Take a picture of your smile

가끔은 쉬어가도 돼

Sometimes you can take a break

Time is on your side (Yeah)

Time is on your side (Yeah)

좌절하지마 너는 빛을 내는 존재야

Don’t be frustrated, you’re a shining being

그러니까 제발 Take your time

So please take your time

오늘이 지나 내일이 와

Today passes and tomorrow comes

아침이 오면 상처가 다 아물게 될 거야

When the morning comes, all the wounds will heal

I’ll take you to places

I’ll take you to places

Where no one can hurt you

Where no one can hurt you

네가 편히 쉴 수 있게

So that you can relax

I know you’re on the verge of

I know you’re on the verge of

Breaking down

Breaking down

내가 널 꼭 잡아줄게

I’ll hold you tight

I need you in my life

I need you in my life

Don’t let go of the light

Don’t let go of the light

가던 길을 멈춰 Hope is on your side

Stop the way you were going Hope is on your side

I need you in my life

I need you in my life

Don’t let go of the light

Don’t let go of the light

가던 길을 멈춰 Hope is on your side

Stop the way you were going Hope is on your side

Don’t let go you’re not alone

Don’t let go you’re not alone

I’ll always be here by your side

I’ll always be here by your side

이 순간의 감정은 영원하지 않다고

The feelings of this moment are not forever

I’m faded save me

I’m faded save me

한줄기의 빛을 놓지 말아줘

Don’t let go of a ray of light

I’m faithless save me

I’m faithless save me

내 마음은 멍들어

My heart is bruised

Falling apart from you

Falling apart from you

I’ll take you to places

I’ll take you to places

Where no one can hurt you

Where no one can hurt you

네가 편히 쉴 수 있게

So that you can relax

I know you’re on the verge of

I know you’re on the verge of

Breaking down

Breaking down

내가 널 꼭 잡아줄게

I’ll hold you tight