Translation of the song A Dormir artist Thalía

Tantas cosas aprendiste

You learned so many things

Y tantos mundos nuevos que descubriste

and you discovered so many new worlds

Muchos juegos y sonrisas

lots of games and smiles

Parece que hoy también ha sido un gran día

it seems today was a great day too

Es el momento de cargar baterías

it is time to charge batteries

A dormir, a soñar

to sleep, to dream

Cierra ya tus ojitos

Close your little eyes now

Descansa y soñarás con los angelitos

you rest and you will dream about little angels

Un millón de aventuras

a million adventures

Se formarán en cuanto salga la luna

it will be formed as soon as the moon rises

Cuando despiertes brillará un nuevo día

when you wake up a new day will shine

Pero por ahora, a dormir

but for now, to sleep

Ya te sientes muy cansado

You already feel very tired

Y tu camita ya te está esperando

and your little bed is already waiting for you

Dulces sueños, amor mío

sweet dreams, my love

Soy tan feliz porque te tengo conmigo

I´m so happy because I have you with me

Te doy un beso y Buenas noches decimos

I kiss you and we say good night

A dormir, a soñar

to sleep, to dream

Cierra ya, tus ojitos

Close your little eyes now

Descansa y soñarás con los angelitos

you rest and you will dream about little angels

Un millón de aventuras

a million adventures

Se formarán en cuanto salga la luna

it will be formed as soon as the moon rises

Cuando despiertes brillará un nuevo día

when you wake up a new day will shine

Pero por ahora, a dormir

but for now, go to sleep

A dormir

to sleep