Translation of the song Atmósfera artist Thalía

Spanish

Atmósfera

English translation

Atmosphere

Sueños de una noche de verano,

Dreams of a summer night

Una loca pasión

A crazy passion

un amor que no ve el fin.

A love that does not see the end

Por esa caricia yo quisiera

For that caress I would like to

cambiar mi vida entera

Change my whole life

y buscarte para mí

And get you for me

¡Para mí! (woh oh oh oh oh oh oh oh oh)

For me!

¡Para mí! (woh oh oh oh oh oh oh oh oh)

For me!

Una noche linda de verano

A beautiful summer night

mirando a las estrellas

(While I was) looking at the stars

vi tu cara aparecer.

I saw your face appear

Toda esa belleza que brillaba

All that beauty that shone

me puso apasionada

Made me passionate

por quererte conocer.

For wanting to meet you

Ojos de color azul del cielo

Eyes of colour sky blue

una boca de miel que me hace enloquecer

A mouth of honey that makes me crazy

Tu sonrisa que me alucina

Your smile that hallucinates me

ésta loca tan felina

This crazy feline

necesita de tu piel.

Needs your skin

Sueños de una noche de verano,

Dreams of a summer night

Una loca pasión

A crazy passion

un amor que no ve el fin.

A love that does not see the end

Por esa caricia yo quisiera

For that caress I would like to

cambiar mi vida entera

Change my whole life

y buscarte para mí. (×2)

And get you for me

¡Para mí! (woh oh oh oh oh oh oh oh oh)

For me!

¡Para mí! (woh oh oh oh oh oh oh oh oh)

For me!

Ojos de color azul del cielo

Eyes of colour sky blue

una boca de miel que me hace enloquecer

A mouth of honey that makes me crazy

Tu sonrisa que me alucina

Your smile that hallucinates me

ésta loca felina

This crazy feline

necesita de tu piel.

Needs your skin

Sueños de una noche de verano,

Dreams of a summer night

Una loca pasión

A crazy passion

un amor que no ve el fin.

A love that does not see the end

Por esa caricia yo quisiera

For that caress I would like to

cambiar mi vida entera

Change my whole life

y buscarte para mí. (×2)

And get you for me

¡Y hoy se que solo yo te quiero tener!

And today I know that I want to have you only for me!

¡Mi amor daría todo por volverte a ver!

My love I would give everything to see you again!

Sueños de una noche de verano,

Dreams of a summer night

Una loca pasión

A crazy passion

un amor que no ve el fin.

A love that does not see the end

Por esa caricia yo quisiera

For that caress I would like to

cambiar mi vida entera

Change my whole life

y buscarte para mí. (×2)

And get you for me

¡Para mí! (woh oh oh oh oh oh oh oh oh)

For me!

¡Para mi! (woh oh oh oh oh oh oh oh oh)

For me!

¡Para mi! (woh oh oh oh oh oh oh oh oh)

For me!

0 107 0 Administrator

No comments!

Add comment