Translation of the song En un bosque de la China artist Thalía

En un bosque de la china la chinita se perdió

In a forest in China the little Chinese girl got lost

Como yo andaba perdido nos encontramos los dos

Since I was lost myself, we found one another

En un bosque de la china la chinita se perdió

In a forest in China the little Chinese girl got lost

Como yo andaba perdido nos encontramos los dos

Since I was lost myself, we found one another

Era de noche y la chinita

It was night time, and the little Chinese girl

Tenía miedo tenía miedo de andar solita

Was afraid, afraid she was of being there alone

Anduvo un rato y se sentó

She wandered around a while, and sat down

Junto a la china junto a la china me senté yo

Next to the Chinese girl, next to the little Chinese girl, I sat down too

Y yo que si y ella que no

And I was like yes, and she was like no

Y yo que si y ella que no

And I was like yes, and she was like no

Y al cabo fuimos y al cabo fuimos

And in the end we, and in the end we

Y al cabo fuimos de una opinión

And in the end we agreed on the same opinion

(No no no chinita no quelel comel fluta)

(No no no little Chinese girl wants to eet floot)

(No no no chinita no quelel comel veldula)

(No no no little Chinese girl no want eat vegetable)

(Solo quelel comel aloz)

(Just want eat rice)

Bajo el cielo de la China

Under the sky of China

La chinita se sentó

The little Chinese girl sat down

Y la luna en ese instante

And in that moment the indiscreet moon

Indiscreta la besó

kissed her

Lluna envidiosa

Envious moon

Luna importuna

Pestering moon

Tenía celos tenía celos de mi fortuna

The moon was jealous, was jealous of my good fortune

Anduvo un rato y se sentó

She wandered around a while, and sat down

Junto a la china junto a la china me senté yo

Next to the Chinese girl, next to the little Chinese girl, I sat down too

Y yo que si y ella que no

And I was like yes, and she was like no

Y yo que si y ella que no

And I was like yes, and she was like no

Y al cabo fuimos y al cabo fuimos

And in the end we, and in the end we

Y al cabo fuimos de una opinión

And in the end we agreed on the same opinion

(Chinita solo quelel amor...)

(Little Chinese girl just want love)