Translation of the song Quiero amarte artist Thalía

Déja amarte como....

Let me love you like...

Déja amarte como...

Let me love you like...

Déja amarte como la luna ama al sol

Let me love you like the moon loves the sun

Y así entregarte una eclipse de amor

And give you an eclipse of love

Vamos ya, vamos ya...

Let's do it, let's do it

Deja amarte como la luna ama al sol

Let me love you like the moon loves the sun

Y así entregarte una eclipse de amor,

And give you an eclipse of love

Vamos ya...

Let's do it

Quiero amarte dulcemente, sin el temor

I want to love you gently, without the fear

A romper hoy nuevamente

of breaking again today

Mi golpeado corazón

my beaten heart

Quisiera ser más que una arteria

I would like to be more than an artery

Que cubre tu corazón

that covers your heart

Ir navegando en tu sistema

Navigating your system

Como roció en la flor

Like the dew on the flower

Mojarme con tu aroma, ir cosechando pasión

Get wet with your fragrance, harvest the passion

Oh! déjame amarte como nunca dolió jamás

Oh! Let me love you like I was never hurt before

Deja amarte como la luna ama al sol

Let me love you like the moon loves the sun

Y así entregarte una eclipse de amor,

And give you an eclipse of love

Vamos ya...

Let's do it

Quiero amarte libremente y pensar

I want to love you freely and think

Que si caigo de repente

That if I suddenly fall

Son tus brazos los que estarán

Your arms will be there

Quisiera ser más que una arteria

I would like to be more than an artery

Que cubre tu corazón

that covers your heart

Ir navegando en tu sistema

Navigating your system

Como roció en la flor

Like the dew on the flower

Mojarme con tu aroma, ir cosechando pasión

Get wet with your fragrance, harvest the passion

Oh! déjame amarte como nunca dolió jamás

Oh! Let me love you like I was never hurt before

Deja amarte como la luna ama al sol

Let me love you like the moon loves the sun

Y así entregarte una eclipse de amor,

And give you an eclipse of love

Vamos ya...

Let's do it

Quiero amarte claramente, sin oscuridad

I want to love you clearly, without darkness

Y gritarte eternamente que eres mi luna y sol

and shout at you eternally that you are my moon and sun

Mi fuego y mar

My fire and sea

Quisiera ser más que una arteria

I would like to be more than an artery

Que cubre tu corazón

that covers your heart

Ir navegando en tu sistema

Navigating your system

Como roció en la flor

Like the dew on the flower

Mojarme con tu aroma, ir cosechando pasión

Get wet with your fragrance, harvest the passion

¡Oh, déjame amarte como nunca dolió jamás!

Oh! Let me love you like I was never hurt before

Deja amarte como la luna ama al sol

Let me love you like the moon loves the sun

Y así entregarte una eclipse de amor,

And give you an eclipse of love

Vamos ya... vamos ya...

Let's do it, let's do it

Deja amarte como la luna ama al sol

Let me love you like the moon loves the sun

Y así entregarte una eclipse de amor,

And give you an eclipse of love

Vamos ya... vamos ya...

Let's do it, let's do it

Quiero amarte como nunca dolió jamás

I want to love you like I was never hurt before