Translation of the song Una Cucaracha artist Thalía
Una Cucaracha
A cockroach
Hay una cucaracha
There is a cockroach
En el piso de mi casa
on the floor of my house
Y me está mirando a mi
and he is looking at me
Mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
me, me, me, me, me, me
¡Ay! Ya movió las patas
Oh, it already moved his legs
Se acercó la cucaracha
a cockroach approached
Y ya está cerca de mi
and it already close to me
Mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
me, me, me, me, me, me
Hay una cucaracha,
There is a cockroach,
Subiendo por mi espalda
climbing up on my back
¿Qué va a ser de mí?
what it will do to me
Mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
me, me, me, me, me, me
¡Ay! Ya va por mi cara,
Oh, it is already on my face
Se agarró de mis pestañas
it grabbed my lashes
Solo me quiere a mi
it only wants me
Mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
me, me, me, me, me, me
¡AY! ¿Dónde está la cucaracha?
Oh, where is a cockroach
Se ha enredado en mi cabello
It is tangled in my hair
¿Qué quiere de mi?
what it wants from me
Mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
me, me, me, me, me, me
Y de pronto… voló por la ventana
And suddenly ... he flew out the window
¡Ay! Ya se fue la cucaracha
Oh, the cockroach is gone
Está afuera de casa
it is out of the house
Y que se quede ahí
and let it stay there