Translation of the song الله يا الله artist Hussein Al Jasmi

Arabic

الله يا الله

English translation

God’s, O God’s

الله يا الله، يا الله

God’s, oh God’s, oh God’s

يا خالق الأكوان يا ربّاه

O The Creator of the universes, O Lord

يا واحدًا لا نرتجي إلّا هو

The only one whom we seek from Him the blessing and forgiveness

يا من تريح القلب إن ناداك

You relieves the heart of who’s calling you

الله يا الله، يا الله

God’s, oh God’s, oh God’s

ََ

أنت العظيم المستعان العالي

You are the greatest, the highest and the only one Whose help is sought

أنا الفقير إليك من أعمالي

I am the poor needy from my works

إغفر ذنوبًا تعتريني يا من

Hoping forgiveness from my sins

لا يعفو عن تلك الذنوب سواه

For the only one Who alone pardons and absolves sins

الله يا الله، يا الله

God’s, oh God’s, oh God’s

أعطيتني والحمد يا معطيها

O Who gave me so many blessings

نعمًا بشكرك ولن أحصيها

So many blessings that cannot be counted

فامنن عليّ بنعمة الإيمان

And guide me to the blessing of faith

والهِم فؤادي كي يزد تقواه

And increases my heart to been piety and purity

الله يا الله، يا الله

God’s, oh God’s, oh God’s

No comments!

Add comment