Translation of the song Ah! artist Zélia Duncan

Portuguese

Ah!

English translation

Ah!

Ah!

Ah!

Não pode usar qualquer palavra

We can't use random words

Então é por isso que não dava

That's why we couldn't get along

Eu tentava, repetia, achava lindo e colocava

I tried, repeated, thought it was beautiful and put it

Se não cabe, se não pode

If it doesn't fit, if it can't

Tem que trocar de palavra

We have to change the words we use

Ah!

Ah!

Mas é tão boa essa palavra

But this word is so good!

Carregada de sentido com um som tão delicado

It's full of sense with such a delicate tone

Agora eu vou ter que trocar?

Now I'm supposed to change?

Ah!

Ah!

Vá se danar

Screw you

Ah! Tem que caber?

Ah! Does it have to fit?

Ah! Ninguém repara

Ah! Nobody notices it

Ah! Tem que entender?

Ah! Does it have to be understood?

Ah! Mas tá na cara

Ah! But it can be seen

Então muda?!?

So change?!?

Han... han...

Er... Er...

Hum

Hmm

Chiiii

Oops

Ai ai ai ai ai ai ai

Oh oh oh oh oh oh

Han?

What?

Haa tá

Oh, OK

Nossa! É isso?!

Wow! Is this it?!

Hei! Hou!

Hey! Hey!

Ara!

Yeah!

Ah!

Ah!

Ah!

Ah!

0 117 0 Administrator

No comments!

Add comment