Translation of the song Eu Vou Seguir artist Zélia Duncan

Portuguese

Eu Vou Seguir

English translation

I'm Moving On

Tudo bem, relaxa, não acha mais nada, vamos encontrar outro jeito

It's fine, relax, don't think anymore, we'll find another way

Eu vou, eu vou, eu vou seguir

I'm, I'm, I'm moving on

Só me engana enquanto não vejo

You only make a fool of me when I don't notice it

Eu vou, eu vou, eu vou seguir

I'm, I'm, I'm moving on

Só me engana enquanto não vejo

You only make a fool of me when I don't notice it

Depois aprendo com os erros velhos a encarar novos erros

Then I learn with old mistakes how to deal with new ones

E assim acerto vez em quando

So I sometimes go right

Aprendi com você a gostar mais de mim

With you I learned to like myself more

E assim acerto vez em quando

So I sometimes go right

Aprendi com você a gostar mais de mim

With you I learned to like myself more

Eu vou, eu vou, eu vou seguir

I'm, I'm, I'm moving on

Só me engana enquanto não vejo

You only make a fool of me when I don't notice it

Eu vou, eu vou, eu vou seguir

I'm, I'm, I'm moving on

Só me engana enquanto não vejo

You only make a fool of me when I don't notice it

Tudo bem, relaxa, não acha mais nada, vamos encontrar outro jeito

It's fine, relax, don't think anymore, we'll find another way

Eu vou, eu vou, eu vou seguir

I'm, I'm, I'm moving on

Só me engana enquanto não vejo

You only make a fool of me when I don't notice it

Eu vou, eu vou, eu vou seguir

I'm, I'm, I'm moving on

Só me engana enquanto não vejo

You only make a fool of me when I don't notice it

Depois aprendo com os erros velhos a encarar novos erros

Then I learn with old mistakes how to deal with new ones

E assim acerto vez em quando

So I sometimes go right

Aprendi com você a gostar mais de mim

With you I learned to like myself more

E assim acerto vez em quando

So I sometimes go right

Aprendi com você a gostar mais de mim

With you I learned to like myself more

Eu vou, eu vou, eu vou seguir

I'm, I'm, I'm moving on

Só me engana enquanto não vejo

You only make a fool of me when I don't notice it

Eu vou, eu vou, eu vou seguir

I'm, I'm, I'm moving on

Só me engana enquanto não vejo

You only make a fool of me when I don't notice it

Eu vou, eu vou, eu vou seguir

I'm, I'm, I'm moving on

Eu vou seguir

I'm moving on

0 120 0 Administrator

No comments!

Add comment