Translation of the song Todos os Verbos artist Zélia Duncan
Todos os Verbos
Each Single Verb
Errar é útil
To make a mistake is useful
Sofrer é chato
To suffer is boring
Chorar é triste
To cry is sad
Sorrir é rápido
To smile is fast
Não ver é fácil
To overlook is easy
Trair é tátil
To betray is tactile
Olhar é móvel
To look is mobile
Falar é mágico
To speak is magical
Calar é tático
To shut up is tactical
Desfazer é árduo
To undo things is difficult
Esperar é sábio
To wait is wise
Refazer é ótimo
To redo things is great
Amar é profundo
To love is profound
E nele sempre cabem de vez
And inside him, always fit
Todos os verbos do mundo
Each single verb in the world
E nele sempre cabem de ve
And inside him, always fit
Abraçar é quente
To embrace is warm
Beijar é chama
To kiss is a flame
Pensar é ser humano
To think is to be human
Fantasiar também
To pretend also
Nascer é dar partida
To be born is to start
Viver é ser alguém
To live is to be somebody
Saudade é despedida
To long is a farewell
Morrer um dia vem
Someday we will all die
Mas amar é profundo
But to love is profound
E nele sempre cabem de vez
And inside him, always fit
Todos os verbos do mundo
Each single verb in the world