Translation of the song Lesz majd egyszer artist Konyha

Lesz majd egyszer egy ablakom, amin benéz a táj

One day, I'm gonna have a window, to let in the landscape

Nagy kaland lesz nem menni onnan sehova már

It's gonna be one hell of an adventure, going nowhere anymore

Minden reggel kifesteném, el se raknám a pemzlit

I would paint it every morning, not leaving the brush to rest

Otthonnak hívnám mert így még nem hívtam semmit

I would call it home, as I called nothing like this yet

Lesz majd egyszer egy kartondoboz, miben az álmaim tartom

One day, there's gonna be a cardboard box, to store my dreams

Abból rakunk tüzet, ha a cuccát behordta az alkony

We're gonna make a bonfire from it, when the night falls

Nem lesz TVnk, egymás arcán nézzük hogy táncol a fény

We won't have a TV, watching the lights dancing on our faces

Közelebb jönnek a hegyek és végre közelebb jönnék én (jönnék én)

The mountains coming closer and I would come closer too, at last

(Türürürürürü…)

(Duh-duh-duh-duh-duh-duh…)

Lesz majd egyszer egy ablakom, amin benéz a táj

One day, I'm gonna have a window, to let in the landscape

Nagy kaland lesz nem menni onnan sehova már

It's gonna be one hell of an adventure, going nowhere anymore

Minden reggel kifesteném, el se raknám a pemzlit

I would paint it every morning, not leaving the brush to rest

Otthonnak hívnám mert így még nem hívtam semmit

I would call it home, as I called nothing like this yet

(Türürürürürü…)

(Duh-duh-duh-duh-duh-duh…)